Confusing English

This article gives some examples of words which are easily confused by quite advanced learners of English. I believe the list can still be "complemented"? Or should I use a different word?